Prevod od "ne zaslužuje" do Češki


Kako koristiti "ne zaslužuje" u rečenicama:

Èovek s takvim prioritetima ne zaslužuje ovakav auto.
Člověk s takovýma prioritama si nezaslouží takové skvělé auto.
Vidiš, kralj bez samilosti... ne zaslužuje kraljevstvo.
Náš lid vyhynul a jediný, kdo přežil, je zlý král jako ty! Nedám ti ten kámen.
Zar ne zaslužuje više od toga?
Nezaslouží si stát se něčím víc?
Takva osoba ne zaslužuje prava svih ljudskih biæa.
Nezaslouží si, aby měl práva jako lidská bytost.
Zar ovaj tip ne zaslužuje fer suðenje?
Nezaslouží si tenhle chlápek spravedlivý soud?
Niko to ne zaslužuje više od tebe.
Nikdo si to nikdy nezasloužil víc než ty.
On ne zaslužuje da se tako prièa...
Zaslouží si aby jsme o tom mluvili! Je to velká nula.
A ako neki deèko to ne vidi, onda te ne zaslužuje.
A jestli tohle ten kluk neuvidí, tak si tě nezaslouží.
Ne zaslužuje da provede ostatak života u zatvoru.
Nezaslouží si strávit zbytek života ve vězení.
Kakav god da je, ne zaslužuje te.
Ať je to kdokoli, nezaslouží si tě.
On ne zaslužuje taj tretman æutanja zbog toga što je tamo negde i spašava ljude.
Jen si nezaslouží takovou ignoranci jen proto, že byl pryč a zachraňoval lidi.
U ovim nesigurnim vremenima, zar èoveèanstvo ne zaslužuje dar?
Nezaslouží si snad lidstvo v těchto nejistých časech dar?
Zar ne zaslužuje da zna šta je Andrew uèinio njegovoj majci?
Nezaslouží si vědět, co Andrew udělal jeho matce?
Niko ne zaslužuje da mu se to desi.
Já to nebyl. - Tohle si nikdo nezaslouží.
Ja mislim da bez obzira šta da uradi, ili ko jeste, nijedna žena ne zaslužuje ovo.
Myslím to tak, že bez ohledu na to, co dělá, nebo čím je, žádná žena si to nezaslouží.
I ti to nećeš učiniti... jer misliš da on to ne zaslužuje.
Vy to však neuděláte, protože si nemyslíte, že si to zaslouží.
Sve zbog govneta, koje ne zaslužuje ni na groblje za sirotinju.
Pro kus hovna, které si ani nezaslouží pořádný hrob.
Zato što, da bi ubila Klausa, mora ih sve ubiti, ukljuèujuæi i Elajdžu, koji to ne zaslužuje.
Protože jestli chce zabít Klause, tak musí zabít úplně všechny. Včetně Elijaha. A ten si to nezaslouží.
Eni ne zaslužuje ništa od ovoga.
Annie si nic z toho nezaslouží.
Niko ne zaslužuje da se tako postupa prema njemu.
Nikdo si nezaslouží, aby se s ním takhle jednalo.
Neko ko više ne zaslužuje da bude ovde.
Někdo, kdo si zde již nezaslouží být.
Jevrejska zajednica ne zaslužuje vaš bes.
Židovská obec si váš hněv nezaslouží.
Ali Tatiana, to dijete ne zaslužuje sve ovo, Oscar.
Ale Tatiana, že dítě si nezaslouží to, Oscara.
Ako to bude uradio, suoèiæu se sa zveri zato što niko... niko ne zaslužuje da ga muèe.
Pokud ano, tak se postavím se tomu zvířeti, kterým je, protože mučení... Mučení si nezaslouží nikdo.
Prilièno sam siguran da ne zaslužuje da ga se progoni ili možda ubije od strane svojih bivših poslodavaca.
Jsem si docela jistý, že si nezaslouží být sledován a případně popraven svými bývalými zaměstnavateli.
Ne zaslužuje jebena kurva za ženu.
Nezaslouží si mít za ženu pojebanou kurvu.
Niko ne zaslužuje da pati koliko je ona patila.
Nikdo si nezaslouží vytrpět tolik, kolik musela ona.
Možda je kriminalac, ali ne zaslužuje da umre.
Může být zločinec, ale nezaslouží si zemřít.
Ako mene pitaš, neko kao Margo, te i ne zaslužuje preterano.
Pokud by ses mě zeptala, tak někdo jako Margo si tě vážně nezaslouží.
On je ukrao ideju i ne zaslužuje sopstvenu šalu.
Koho to zajímá? Ukradl ten nápad, tak si vlastní vtip nezaslouží.
Èoveèanstvo je bezveze i ne zaslužuje spašavanje.
Lidi jsou na prd a nezaslouží si zachránit.
Niko ne zaslužuje ovo više od tebe.
Nikdo si to nezaslouží víc, než ty.
Znam da si prolazio kroz dosta sranja, ali Kerolajn ne zaslužuje da ga donosiš ovde.
Vím, že jsi teď řešil spoustu hrozných věcí, ale Caroline si nezaslouží, abys je tam tahal ssebou.
Udarac u stomak ne zaslužuje zahvaljivanje.
Rána do břicha si poděkování nezaslouží.
Ne zaslužuje da diše vazduh ljudi Beltana.
Nezasloužíš si dýchat vzduch lidí z Pásu.
Niko ne zaslužuje proæi kroz šta sam ja prošla.
Nikdo si nezaslouží projít si tím, čím jsem musela já.
Niko od vas ne zaslužuje našeg oca.
Nikdo z vás si našeho otce nezaslouží.
Niko te ne zaslužuje, ali znam da æe nam deca biti prelepa.
Nikdo si tě nezaslouží. Naše děti budou jednou překrásné.
Zar ne zaslužuje šansu da se neko brine o njemu kao što sam ja brinuo o Vama?
Nezaslouží si ten chlapec snad, aby ho někdo vzal pod křídlo, jako jsem já vzal vás pod to svoje?
Ne zaslužuje da se imenuje. Želim da napravim poentu.
Nechci ho zde zdůrazňovat o to mi nejde.
Kao takvo, ne zaslužuje nikakvo sažaljenje, ne zaslužuje nikakvo lečenje kao mučeništvo manjine i ne zaslužuje da se smatra ni za šta drugo, osim za opasnu bolest."
Jako taková není hodna soucitu, není hodna léčby jako mučednictví menšiny, a nezaslouží si být pokládána za nic jiného, než za zhoubnou nemoc."
0.34833884239197s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?